Rond-point

Auteur(s) - réalisateur(s) : Pierre Goetschel

Promenade monomaniaque d’un mystérieux personnage dans l’univers des rond- points, cette France des rocades, des noeuds autoroutiers, des banlieues périphériques, des ZAC, des ZI, des ZUP… Son voyage, de la Bretagne au Sud de la France, au pays des « logiques de rationalisation », en compagnie d’un représentant en fleurissement urbain, d’un lama tibétain, d’urbanistes, de maires, d’un joueur de vielle, d’un derviche tourneur, d’un sculpteur, d’un anthropologue…, révèle l’absurdité de notre monde « aménagé ». Le film nous invite à une circulation poétique, critique et humoristique de l’urbanisme, de la société de consommation et de l’automobile, bref de la vie moderne. Comme dans une centrifugeuse, les ronds-points nous renvoient chaque fois à une autre destination, vers un ailleurs qui ne cesse de se dérober.

The obsessive peregrination of a mysterious character in the world of roundabouts, the France of bypass roads, highway nodes, inner suburbs, towns outskirts and other "urban development zones". From Brittany to the South of France, his journey into the country of ’logical rationalizing’ , in the company of an urban embellishment agent, a Tibetan Lama, town planners, mayors, a hurdy-gurdy player, a whirling dervish, a sculptor, an anthropologist... brings to light the absurdity of our engineered world. The film embarks us on a poetic, and offbeat tour, critical of town-planning, consumer and car-dependent society, in short, of contemporary life. Like a centrifuge, roundabouts systematically propel us towards another destination, towards some other new place which keeps evading us.

ROND-POINT Bande annonce du film